Interprefy creëert een nieuwe divisie gericht op Audio/Visueel partnernetwerk

Remote simultane interpretatie (RSI) platform, Interprefy, heeft een nieuwe divisie opgericht die gericht is op het leveren van taal- en interpretatiediensten aan de audio/visuele (AV) markt.

Geleid door Mark Breakspear, voormalig projectmanager bij DLC Events in Dubai, VAE, zegt de nieuwe eenheid dat ze nieuwe wegen zal openen voor AV-leveranciers evenals hun klanten door toegang te bieden tot remote taalinterpreten voor elk evenement (offline, online of hybride) en op elk platform.

Het Interprefy-platform maakt het mogelijk voor deelnemers aan live-evenementen om vanaf elke locatie ter wereld deel te nemen door toegang te bieden tot tolkdiensten, evenals een extern ondersteuningsteam dat de interpretatie en AV-diensten bewaakt en ondersteunt.

Breakspear brengt meer dan 15 jaar aan ervaring uit de AV- en conferentie-industrie mee, afkomstig van de Midden-Oosterse AV- en conferentiesystemenleverancier DLC Events, waar hij de simultane interpretatiebehoeften van het bedrijf leidde.

Sprekend over zijn nieuwe functie als AV Alliance Manager bij Interprefy, zei Breakspear: "Ik heb de afgelopen 15 jaar de meest geweldige ervaring gehad met het werken voor Lorraine en het team van DLC Events, en ik ben dankbaar voor de mogelijkheid om continu te leren en de beste oplossingen aan onze klanten te leveren, terwijl ik elke dag geniet van een team dat zoveel om ons geeft.”

Breakspear’s 15‑jaar termijn culmineerde met een enorme hoeveelheid projecten tijdens Expo 2020 Dubai, waarvan er veel Interprefy als de gekozen oplossing voor simultane interpretatie omvatten.

Een hoogtepunt, zegt Breakspear, was het leveren van de interpretatie voor een interview met Thomas Pesquet, een astronaut aan boord van het Europese ruimtestation, van Frans naar Engels en Arabisch voor meer dan 1,500 aanwezigen die vanuit het hart van Expo 2020 Dubai, Al Wasl Plaza, keken - allemaal in real-time.

“Ik ken en werk al vele jaren met Interprefy, en het is geweldig om te werken op het platform dat de voorkeur heeft bij tolken over de hele wereld - en binnenkort ook bij AV-leveranciers. Ik kijk ernaar uit mijn passie voor taaldiensten en technologie voort te zetten bij een bedrijf dat net zo snel groeit als Interprefy, zowel in omvang als reputatie," zei Breakspear.

"We konden niet gelukkiger zijn om Mark Breakspear ons nieuw gevormde Strategic Alliance-team te laten leiden als AV Alliance Manager,” zei Richard Roocroft, Global Head, Strategic Alliances bij Interprefy. “Interprefy is verheugd iemand te vinden met zijn vaardigheden, ideeën en geweldige houding en we kijken ernaar uit dat hij zijn branche- en gecombineerde service-ervaring deelt met ons bredere audio-visuele partnernetwerk."

Interprefy zal haar nieuwe AV-diensten tentoonstellen op Integrated Systems Europe in Barcelona, 10-13 mei 2022. Voor meer informatie, bezoek de ISE-website hier.