Remote-interpretatietechnologieprovider Interprefy getuigt van exponentiële groei tijdens de wereldwijde lockdown

• Door een in Zwitserland opgericht start-up werden duizenden geplande meertalige on-site evenementen online gebracht in het licht van de Covid-19-dreiging
• Honderden wereldwijde organisaties organiseerden hun evenementen op Zoom, Webex of vergelijkbare webconferentieplatformen, met remote interpretatie verzorgd door Interprefy
• Het platformgebruik is in 2020 van Q1 naar Q2 zevendubbel toegenomen

ZURICH, ZWITSELAND: 12 AUGUSTUS 2020 – Interprefy AG, de aanbieder van Remote Simultaneous Interpretation (RSI) technologie en diensten met hoofdkantoor in Zürich, Zwitserland, heeft een exponentiële groei doorgemaakt tijdens de wereldwijde Covid-19 lockdown, met een verdrievoudiging van de omzet in het tweede kwartaal van 2020, voortvloeiend uit professionele diensten en platformgebruik.

De meeste van onze bestaande en nieuwe klanten hebben moeite gehad om hun evenementen zoals gepland voort te zetten nadat de pandemie wereldwijd toesloeg.

Door de pandemie die de evenementenindustrie dwingt om conferenties, vergaderingen en congressen virtueel te houden, heeft de toonaangevende RSI‑technologie‑ en dienstverlener een enorme vraag gezien en duizenden meertalige evenementen ondersteund bij de overgang naar digitaal sinds de uitbraak van het coronavirus. 

“Het merendeel van onze bestaande en nieuwe klanten heeft moeite gehad om hun evenementen zoals gepland voort te zetten na de wereldwijde uitbraak van de pandemie. Maar Interprefy is erin geslaagd hen succesvol te ondersteunen bij het online brengen van hun evenementen en een hoogwaardige meertalige ervaring gemakkelijk toegankelijk te maken voor hun deelnemers”, Kim Ludvigsen, CEO van Interprefy, legt uit.

Hoewel de adoptie van Remote Simultaneous Interpretation de afgelopen jaren langzaam vorderde, heeft de Covid-19-pandemie de trend sinds april 2020 versneld, wat heeft geleid tot een ongekende vraag naar remote interpretatie.

Interprefy’s gateway-oplossing en technologische partnerschappen stellen organisaties van elke omvang in staat om kristalheldere audio-interpretatie toe te voegen aan hun sessies in Zoom, Cisco Webex, Microsoft Teams, ON24 en meer. Door deelnemers eenvoudige toegang te bieden om het gesprek in hun eigen taal te volgen, heeft de oplossing de inclusiviteit en betrokkenheid tijdens de evenementen vergroot.

Met een zevendubbele toename van het platformgebruik van het eerste naar het tweede kwartaal van 2020, is het Interprefy‑team exponentieel gegroeid, voornamelijk op het gebied van het leveren van professionele diensten.

Veel klanten hebben al aangegeven dat ze hun evenementen in de toekomst online zullen blijven houden

“Voor de pandemie was er enige weerstand in de sector om interpretatieprocessen te moderniseren, ondanks het potentieel om hun simultane interpretatiediensten minder complex, flexibeler, schaalbaarder en kostenefficiënter te maken. Maar met ons professionele serviceteam dat organisaties ondersteunt bij de overgang naar online en evenementorganisatoren die de voordelen van virtuele evenementen met remote interpretatie ervaren, hebben velen al aangegeven dat ze hun evenementen in de toekomst online zullen blijven houden”, Kim Ludvigsen concludeert.

Interprefy’s cloudgebaseerde remote‑tolkoplossing is ontwikkeld om te voldoen aan alle soorten en groottes van online en fysieke evenementen. Tolken leveren hun diensten vanuit huis of interpretatie‑hubs, terwijl deelnemers eenvoudig naar de door hen gekozen taal kunnen luisteren via hun smartphones, laptops of desktops – overal, altijd. Omdat Interprefy samenwerkt met toonaangevende taalserviceproviders, kunnen de beste conferentietolken van conferentieniveau worden geïdentificeerd voor elke combinatie van talen in elk specialisatiegebied, zelfs op korte termijn.

Over Interprefy 

Interprefy biedt remote simultane vertaling voor evenementen en vergaderingen. Het platform revolutioneert simultane vertaling door oude hardware te vervangen door een cloud‑gebaseerde oplossing, zodat tolken hun diensten kunnen leveren zonder ter plaatse te hoeven zijn, terwijl deelnemers eenvoudig via hun smartphones naar de door hen gekozen taal kunnen luisteren. Omdat event‑ en vergaderorganisatoren don’t need to fly in interpreters, pay for hotels and organise for interpreting equipment to be installed, they can enjoy the stress‑free and cost‑effective premium service offered by Interprefy.

Schaalbaarheid en flexibiliteit staan centraal in alle Interprefy’s producten. Interprefy wordt gewaardeerd door toonaangevende bedrijven, internationale organisaties en non-profitorganisaties over de hele wereld. Omdat Interprefy samenwerkt met toonaangevende taalserviceproviders, kan het beste vertolkings‑talent voor elke taalmix, inclusief zeldzame talen, worden gevonden.

Media Contact

Jon Brown

Senior PR Accountmanager, Huble Digital

jon.brown@hubledigital.com

+44 (0)7402 810 045