<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
Naar inhoud springen

De meertalige communicatie-ervaring die u vertrouwen geeft bij elke stap. Begin met het ervaren van het Interprefy-verschil!

Interprefy · Moedertaal

Uw publiek denkt in hun taal. Zou uw evenementen niet?

我用中文思考Mandarijn
Pienso en españolSpaans
أفكر بالعربيةArabisch
Eu penso em portuguêsPortugees
Je pense en françaisFrans
日本語で考えるJapans
Ich denke auf DeutschDuits
한국어로 생각해요Koreaans
मैं हिंदी में सोचता हूँHindi
Nafikiri kwa KiswahiliSwahili
Я думаю на русскомRussisch
Penso in italianoItaliaans

Wanneer evenementen uitsluitend in het Engels worden gehouden, zijn veel deelnemers niet volledig cognitief betrokken. Ze vertalen, verwerken en reageren — allemaal tegelijk. Die extra mentale inspanning is de cognitieve belasting.

7,000
Wereldwijde Talen
Vandaag wereldwijd in gebruik
Bron: UNESCO
76%
Voorkeur voor eigen taal
Voorkeur voor informatie in hun eigen taal
Bron: CSA Research, 2020
1,649
Taalcombinaties
Gebruikt bij Interprefy‑evenementen
Bron: Interprefy‑data
97%
Klanttevredenheid
Positieve stemming Q1 2026
Bron: Interprefy CSAT
De cognitieve belasting

Wanneer een vergadering alleen in het Engels wordt gehouden, zijn veel deelnemers niet volledig cognitief betrokken.

De cognitieve belasting is de extra mentale belasting die op mensen wordt gelegd wanneer ze opereren in een taal die niet hun sterkste is. Het uit zich in een tragere responstijd, minder spontane deelname, minder vragen en minder vertrouwen.

Onderzoek toont aan dat zelfs wanneer niet‑moedertaal luisteraars spraak nauwkeurig begrijpen, ze een aanzienlijk grotere luisterinspanning.

Begrip is niet hetzelfde als gemak. Meertalige levering verwijdert die barrière.

Waarom meertalig gaan

Drie redenen om uw evenementen meertalig.

Eén beslissing. Drie resultaten die belangrijk zijn voor uw organisatie.

01

Ontgrendel elke deelnemer's volledige potentieel

"Elke geest op volle capaciteit."

Wanneer deelnemers luisteren en spreken in hun moedertaal, gaan ze dieper in, stellen betere vragen en dragen ze ideeën bij die ze'd anders zouden achterhouden.

02

Verminder uw evenement's koolstofvoetafdruk

"Denk wereldwijd. Reis lokaal."

Hybride conferenties kunnen de ecologische voetafdruk met 60–70% verminderen, terwijl meer dan 50% van de deelname persoonlijk blijft. Remote interpretatie maakt dit mogelijk.

03

Een grotere zaal, een kleinere voetafdruk

"Bereik meer. Besteed minder."

Cloudgebaseerde interpretatie maakt meertalige evenementen toegankelijk tegen een fractie van de kosten van traditionele on‑site stands en ingehuurde tolken.

Onze oplossingen

Meertalige evenemententechnologie, vereenvoudigd.

Interprefy integreert met meer dan 80 vergader- en evenementplatforms.

Gelijktijdige vertolking op afstand
AI-spraakvertaling
Live-ondertitels & Subtitels

Professioneel remote interpretatie voor elke taal

Meer dan 6.000 professionele tolken werken op afstand via Interprefy's cloudplatform, en leveren realtime simultane vertaling aan deelnemers op elk apparaat — voor elke gesproken of gebarentaal.

Interprefy ondersteunt levering uitsluitend via RSI, gecombineerde RSI+AI-modellen en flexibele beheerhulpmiddelen voor tolken voor evenementen van elke omvang.

Elke gesproken of gebarentaal, inclusief zeldzame combinaties
Tolken werken vanaf elke locatie — geen vluchten, geen stands
Toegewijd projectmanagement en live technische ondersteuning
ISO 27001-gecertificeerd — beveiliging op ondernemingsniveau
6,000+
Tolken
190+
Talen
80+
Integraties
Ideaal voor
ConferentiesBestuursvergaderingenHybride evenementenWebinarsOverheidsbijeenkomstenTrainingen

Schaalbaar AI-aangedreven vertaling voor elke vergadering

Interprefy AI levert realtime spraakvertaling voor vergaderingen en evenementen waarbij professionele tolken niet praktisch of betaalbaar zijn. Ideaal voor terugkerende interne vergaderingen, trainingssessies en grootschalige evenementen.

Combineer AI met menselijke tolken voor maximale flexibiliteit — AI verwerkt volume, tolken verwerken nuance.

On-demand — geen planning van tolken nodig
Ondersteunt AI-only, RSI-only en gecombineerde RSI+AI-modellen
Aangepaste glossaria voor branchespecifieke terminologie
Integreert met Zoom, Webex, Teams en meer dan 80 platforms
24/7
Beschikbaarheid
50+
AI-talen
< 3s
Latentie
Ideaal voor
Interne vergaderingenTrainingssessiesTownhallbijeenkomstenTerugkerende oproepenEvenementen met hoog volume

Realtime meertalig ondertitels en bijschriften

Meertalige ondertitels en bijschriften in realtime — waardoor elke deelnemer kan volgen, ongeacht taal of gehoorvermogen. Geleverd op het scherm, op mobiel, of direct in uw stream geïntegreerd.

Live-ondertiteling ondersteunt toegankelijkheidsnormen en maakt uw evenementen inclusiever voor dove en slechthorende deelnemers.

Meertalige ondertitels in meerdere doeltalen tegelijk
Overlay op schermen op locatie, streams en persoonlijke apparaten
Ondersteunt toegankelijkheidsnormen (ADA, EAA)
Werkt naast RSI en AI voor volledige meertalige dekking
50+
Ondertitelings talen
ADA
Conform
Live
Realtime
Ideaal voor
Persoonlijke evenementenUitzendingenSportlocatiesKeynotesToegankelijkheid
Gratis rapport

Het Cognitieve Belastingsrapport: de verborgen kosten van uitsluitend Engelstalige evenementen

Ontdek waarom uitsluitend Engelstalige evenementen het beste denkvermogen buiten de zaal laten — en wat evenementleiders eraan kunnen doen.

Wat de cognitieve belasting is — van langzamere responstijd tot minder vragen vanaf de vloer
Waarom "goed genoeg" Engels nog steeds wrijving veroorzaakt — deelnemers begrijpen maar houden zich terug
Het duurzaamheidsargument — hybride evenementen kunnen de CO2-uitstoot met 60–70% verminderen (Nature, 2021)
Zes acties die evenementleiders nu moeten nemen — een praktisch kader
Download het rapport
Vul uw gegevens in en we'll sturen het naar uw inbox.
Vertrouwd sinds 2014

Wat onze klanten zeggen.

Geliefd door enkele van 's werelds toonaangevende organisaties, waaronder Google, GlaxoSmithKline, UEFA, Facebook, JP Morgan, SAP en Domino's.

Klaar om uw evenementen meertalig?

Vertel ons over uw aankomende evenementen en taalbehoeften — we nemen binnen 24 uur contact op.

Neem contact op →

interprefy · One World. Every Language.