Remote Interpreting Case Studies | Evenementen & Conferenties | Interprefy

Het bevorderen van netwerken en kennisdeling met AI-spraakvertaling

Geschreven door Patricia Magaz | Apr 23, 2024 9:00:00 AM

Gefinancierd door bedrijven, organisaties en particuliere donoren, World Child Foundation werkt aan het voorkomen van kinderseksueel misbruik. Ze investeren in innovaties, methoden en partnerschappen die de bescherming versterken en de risico's voor bijzonder kwetsbare groepen verminderen. Childhood zet zich ook in voor belangenbehartiging en vergroot kennis en bewustzijn van kinderseksueel misbruik en creëert langdurige en duurzame verandering.

Overzicht

In hun missie om te inspireren, te bevorderen en oplossingen te ontwikkelen om seksueel misbruik en uitbuiting van kinderen te beëindigen, werkt de World Childhood Foundation in samenwerking met gepassioneerde pioniers, grassroots‑organisaties, bedrijven, stichtingen en andere actoren die hun visie delen van een wereld waarin geen enkel kind seksueel wordt misbruikt. 

Tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van dit jaar's voor alle gevestigde projecten, heeft Childhood de strategische keuze gemaakt om AI-spraakvertaling te introduceren, waardoor samenwerking, connectiviteit en de uitwisseling van kennis worden verbeterd.

De uitdaging

Efficiënt communiceren over verschillende talen 

Voor de eerste keer heeft Childhood een wederzijds introductieve partnerschapsbijeenkomst voor alle nieuwe project partners, waarbij het primaire doel was om hun projecten te presenteren en hun eerdere ervaringen te delen. De meerderheid van deze belangrijke projecten wordt beheerd door lokale organisaties over de hele wereld, die direct in het veld werken, waarbij de meesten geen wereldwijd netwerk hebben, wat leidt tot een diversiteit aan Engelse taalvaardigheden en vaardigheidsniveaus.

Daarnaast was de inhoud van de start‑up partnerschapsbijeenkomst zeer specifiek, met veel afkortingen en gespecialiseerde namen zoals modellen en werkwijzen. 

De aanpak

Interprefy AI om gespecialiseerde terminologie vast te leggen en effectief te communiceren

Voortbouwend op het innovatieve Stella Polaris project door Childhood, een visionaire initiatief gericht op het coördineren en versterken van AI-gerelateerde inspanningen om kindermisbruik in Zweden te bestrijden, de organisatie duikte in het potentieel van AI-mogelijkheden om hun aankomende partnerschapsbijeenkomst te ondersteunen.

"Een groot deel van wat we doen, is mensen aanmoedigen om AI te gebruiken om samenwerking met andere organisaties, landen, ervaringen mogelijk te maken en hun werk efficiënter te maken. Interprefy AI past perfect in onze aanpak" zegt Erika Olsson, projectcoördinator bij Childhood. 

Samenwerken met Interprefy was een geweldige ervaring. We hebben de topicspecifieke woordenschat vóór de vergadering vastgesteld, zodat we wisten dat deze trefwoorden zeker correct zouden worden gebruikt. - Erika Olsson, projectcoördinator bij Childhood

Het resultaat

De Oekraïense partners konden de vergadering volgen en hun ervaringen in hun eigen taal delen. "De feedback die we van onze Oekraïense partners kregen was positief en zij merkten op dat ze konden volgen wat er werd gezegd, wat ons hoofddoel was" Erika zegt.

"Interprefy AI spraakvertaling was contextueel nauwkeurig en het haalde domeinspecifieke woorden en zelfs namen correct, we waren behoorlijk onder de indruk". Erika concludeert

Klik hieronder om Erika's recensie te bekijken

 

 

Gerelateerde artikelen:

AI-spraakvertaling gebruiken om te voldoen aan de taal- en budgetbehoeften van de klant 

Axians: AI-vertaalde ondertitels om betrokkenheid te vergroten bij een 3D virtueel evenement